acopiar


acopiar
v.
1 to gather.
2 to accumulate, to build up, to store, to treasure.
Ellos amontonaron mucho dinero They amassed a lot of money.
3 to supply provisions for.
* * *
acopiar
Conjugation model [CAMBIAR], like cambiar
verbo transitivo
1 to gather, collect
* * *
VT (=juntar) to gather, gather together, collect; (Com) to buy up, get a monopoly of; [+ miel] to collect, hive
* * *
= hoard, store up.
Ex. What one might call 'fetishistic bibliomania' is a disease -- and few serious book-readers, let alone librarians, are free from a squirrel-like proclivity to hoard books.
Ex. Large volumes of water can be stored up for irrigation by erecting an earthen or masonry dam across the lower part of the vally of a river or stream.
* * *
= hoard, store up.

Ex: What one might call 'fetishistic bibliomania' is a disease -- and few serious book-readers, let alone librarians, are free from a squirrel-like proclivity to hoard books.

Ex: Large volumes of water can be stored up for irrigation by erecting an earthen or masonry dam across the lower part of the vally of a river or stream.

* * *
acopiar [A1 ]
vt
to stockpile
* * *

acopiar verbo transitivo to gather together, stock up: acopiaron víveres antes del bloqueo, they stock-piled goods before the blockade
* * *
acopiar vt
to stock up on
* * *
acopiar
v/t gather, stockpile
* * *
acopiar vt
: to gather, to collect, to stockpile

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • acopiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: acopiar acopiando acopiado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acopio acopias acopia acopiamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • acopiar — ‘Reunir [cosas] en cantidad’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • acopiar — (De copia, abundancia). tr. Juntar, reunir en cantidad algo, y más comúnmente granos, provisiones, etc. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • acopiar — ► verbo transitivo Almacenar o juntar en cantidad alguna cosa, especialmente alimentos: ■ acopió grano en sus almacenes para reventar los precios. SINÓNIMO almacenar * * * acopiar (de «a 2» y «copia») tr. Reunir y guardar cierta ↘cosa de que se… …   Enciclopedia Universal

  • acopiar — {{#}}{{LM A00543}}{{〓}} {{ConjA00543}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00555}} {{[}}acopiar{{]}} ‹a·co·piar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a granos o a provisiones,{{♀}} acumularlos o reunirlos en gran cantidad: • Acopiaron gran cantidad… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acopiar — Economía. Acumular una mercancía en gran volumen, aunque no necesariamente con ánimo especulativo como en el término acaparar …   Diccionario de Economía Alkona

  • acopiar — transitivo juntar*, reunir, allegar, acumular, amontonar*, almacenar*, agolpar, reservar. ≠ desperdigar. * * * Sinónimos: ■ acumular, reunir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • acopiar — Economía. Acumular una mercancía en gran volumen, aunque no necesariamente con ánimo especulativo como en el término acaparar …   Diccionario de Economía

  • acopiar — tr. Juntar. Reunir en cantidad. Acumular cereal en silos …   Diccionario Castellano

  • acopio — ► sustantivo masculino 1 Almacenamiento de algo que se puede necesitar: ■ acopio de artículos de primera necesidad. SINÓNIMO provisión FRASEOLOGÍA hacer acopio Almacenar, acumular: ■ hizo acopio de paciencia para soportar su situación. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • almacenar — transitivo acumular, allegar, guardar*, juntar, acopiar. Almacenar se refiere de ordinario a mercancías; puede aplicarse también a otras cosas que se acumulan en gran cantidad; por ejemplo, cuando se dice que con las lluvias los embalses han… …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.